頭文字Dな日々

頭文字ＤとMFゴーストの原作・アニメ・音楽・映画・グッズ・その他諸々やハチロク関係に関して、温かい目で謎や感想、レビュー、考察を書き留めておくブログです。

命名　：　セブンスターリーフ

2005/03/03

最初全然気づかなくて、このチーム名を目にしたとき、
「セブンスター＝ひしゃく星？」　＆　「リーフ＝葉っぱ」
なのかと思ってた。（この時点ではさっぱり意味不明な単語）

その後、もしかして
「セブン＝7枚の」　＆　「スターリーフ＝もみじとかかえでみたいな星形の葉っぱ」
ってことなのかということに気づく。
もみじラインだし。

でも、leafが単数形だ。“7枚の”ってわけじゃないのか･･･？それともこれは複数でも単数形の言葉なんだろうか。＞スターリーフ
よくわからん。。。
またそのうち調べてみよう。･･･勉強になるなあ。

Posted by Silvia

- 頭文字Ｄストーリー

PREV: Dの意味
NEXT: リアリティ・２

Tweet

関連記事

: 頭文字D　Fourth Stage Vol.3

Vol.6はVol.3と同じくらい面白い、と書いておきながら、これについてのエン …

: ちょっと気づいたこと・５

拓海対中里戦。 5連ヘアピン第一コーナーあたりと、中里ガードレール激突地点のギャ …

: ファンにとっては宝物に　「頭文字Ｄ」の切手シート発売

「頭文字Ｄ」が切手となって販売されてます。かなり売り切れ中らしいけど、渋川市へ …

: Battle Stage

久々にBattle Stageを見た。 1st Stage～2nd Stageま …

: ちょっと気づいたこと・３

中里。涼介 vs 京一の宿命のバトル時に「涼介、オマエは群馬の走り屋全員の誇 …

: 頭文字D　ACT.20にm.o.v.e.出演！

つ～か、公表されてたんじゃん。なーんだ。 http://avexmode.jp/ …

: ANIMAX 一挙再放送

ANIMAXがBS放送も開始するとかで、「頭文字Ｄシリーズ、劇場版も含めて一挙放 …

: 高橋涼介の「リーダーとしてのあり方講座」　その１

組織におけるリーダーの在り方として大いに参考になるはず。

: スマイリー酒井

下の名前はなんていうんだろ？どこを探しても、フルネーム系は「スマイリー酒井」と …

: Initial D Fifth stage その1

つい最近、50インチ型のテレビを買いました。今まではSONYのブラウン管テレビ …

Comment

ももより:

2005年3月18日 23:56

こんばんは。初めまして。
音だけだとわかりませんが、文字にするとS.S.R.となっていましたので、リーフはleafでなくreef(岩礁)?そうなるとセブンスターがセブンスターズでなくてはいけない気もしますが・・・。ひょっとして英語の苦手な日本人にありがちな、リーフだからRだぁっ！と思ってS.S.R.にして、さらに日本人には苦手な複数と単数をまったく無視したチーム名にした走り屋の若者達、とそこまで読まなければいけない設定なのかも・・・。
ブログ作成人より:

2005年3月20日 01:57

ももさん、こんばんは。初めまして。
そういえばS.S.R.ですねえ･･･。鋭いご指摘ありがとうございました。Starleafじゃなかったのか。。。
複数形のsとかつくと日本語としては発音しにくくなりますから、さらっと言えるためには「セブンスターリーフ」がベストなのかもしれませんね。
字面も、S.S.L.（Secure Socket Layerかと見まがわれるような）よりはS.S.R.のほうがなんとなくかっこよさげですし。。

Message